Zum Hauptinhalt

Wissenschaftliches Lektorat

Stil, Argumentation und roter Faden professionell optimiert. Express-Service verfügbar.

Lektoriertes Manuskript mit roten Korrekturen und Argumentationspruefung neben Ersatz-Rotstift
Keine Vorkasse
Kostenlose Probe
800+ betreute Projekte800+ betreute Projekte
  • ProvenExpert
  • Crunchbase
  • Trustami
  • ZeroGPT

Was ist ein wissenschaftliches Lektorat?

Ein wissenschaftliches Lektorat geht weit über die reine Fehlerkorrektur hinaus. Ihre Arbeit wird auf Stil, Ausdruck, Argumentation und Kohärenz geprüft, damit Sie mit einem sprachlich überzeugenden Text abgeben.

Professionelle Textoptimierung für Ihre Abschlussarbeit

Professionelle Lektoren erkennen logische Brüche, unklare Formulierungen und stilistische Schwächen, die Ihnen nach Monaten intensiver Arbeit am eigenen Text nicht mehr auffallen.

Für eine reine Fehlerkorrektur (Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung) empfehlen wir unser günstigeres Korrektorat ab 17€/Seite. Für die finale Abgabe kombinieren viele Studierende das Lektorat mit unserer Formatierung und Plagiatsprüfung.

25

Basis pro Seite

3-5

Tage Standard

0€

Vorkasse

Was unser Lektorat umfasst

Zwei Pakete für unterschiedliche Anforderungen. Beide mit Plagiatsprüfung und Track-Changes-Lieferung.

Basis
25/Seite
Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung
Satzstruktur und Ausdruck optimieren
Wissenschaftliche Sprache und Fachtermini prüfen
Kohärenz und Lesefluss verbessern
Einheitliche Formatierung der Quellenangaben
Plagiatsprüfung inklusive
Kostenlose Überarbeitungsrunden

Ideal für: Studierende, die sprachlich sicher schreiben und eine professionelle Qualitätskontrolle vor der Abgabe wünschen.

35/Seite

Alles aus Basis, zusätzlich:

Argumentation und Logik prüfen
Quellenprüfung (Existenz, Autor, Jahr, Format)
Strukturvorschläge und Gliederungsfeedback
Inhaltliches Feedback zu Stärken und Schwächen
Kostenlose Überarbeitungsrunden

Ideal für: Abschlussarbeiten, bei denen auch die Argumentation und Quellenarbeit auf höchstem Niveau sein müssen.

So wirkt ein Lektorat: Vorher und Nachher

Vorher

„Die Methodik der vorliegenden Arbeit basiert auf einem qualitativen Ansatz, der sehr wichtig und bedeutsam für die Ergebnisse ist. Es wurden verschiedene Interviews durchgeführt, die dann ausgewertet wurden.“

Nachher

„Die vorliegende Arbeit folgt einem qualitativen Forschungsansatz. Acht leitfadengestützte Interviews wurden nach Mayring (2022) inhaltsanalytisch ausgewertet, um die Forschungsfrage differenziert zu beantworten.“

Fiktives Beispiel. Alle Änderungen werden im Track-Changes-Modus geliefert.

Was Sie genau bekommen

Detail-Matrix statt Marketing-Floskeln. Jede Zeile beantwortet eine konkrete Kauf-Frage — damit Sie wissen, ob unser Service zu Ihrer Situation passt.

Was wir tun
Korrektorat
ab 17€/Seite
Lektorat Basis
ab 25€/Seite
Lektorat Premium
ab 35€/Seite
Rechtschreibungdirekt im Textdirekt im Textdirekt im Text
Grammatikdirekt im Textdirekt im Textdirekt im Text
Zeichensetzungdirekt im Textdirekt im Textdirekt im Text
Stil-Umformulierungendirekt im Text✓✓tief im Text
Roter-Faden-Hinweiseals Kommentardirekt im Text
Argumentations-Feedbackals Kommentardirekt im Text
Quellen formal (APA / Harvard / DIN)inklusiveinklusive
Quellen-Existenzprüfunginklusiveinklusive
Quellen inhaltlich (stützen die Belege Ihre Aussage?)on-demand · Aufpreison-demand · Aufpreis
Plagiatsprüfung (PlagAware-Bericht)inklusiveinklusive
KI-Scan (ZeroGPT-Bericht)inklusiveinklusive
LieferformatTracked ChangesTracked + KommentareTracked + ausführl. Kommentare
Bereinigte Zweit-Versionoptionaloptionalinklusive

On-Demand inhaltliche Quellen-Prüfung: Aufwand vergleichbar mit Neu-Schreiben des betroffenen Kapitels, Kosten auf Anfrage. Empfohlen nur für hochkomplexe Theoriearbeiten oder bei begründetem Verdacht auf fehlerhafte Belege.

Was wir bewusst NICHT tun

Damit Sie wissen, wo unsere Verantwortung endet und Ihre beginnt:

  • Komplett neue Texte oder fehlende Kapitel schreiben

    Das wäre Ghostwriting. Wir verbessern Vorhandenes — bei Premium auch mit direkten inhaltlichen Eingriffen — aber wir schreiben keine fehlenden Kapitel von Grund auf neu. Dafür ist eine Mustervorlage der bessere Service.

  • Quellen auf inhaltliche Wahrheit prüfen

    Wir prüfen Format und Existenz Ihrer Belege. Ob ein Beleg Ihre Aussage wirklich stützt, bleibt Ihre fachliche Verantwortung — oder erfordert die On-Demand-Tiefenprüfung gegen Aufpreis.

  • Plagiats-Stellen umformulieren

    Sie bekommen den PlagAware-Bericht mit allen markierten Passagen. Welche Stellen Sie wie neu schreiben, entscheiden Sie selbst.

  • Note oder Bestehen garantieren

    Eigenleistung bleibt zentral. Wir verbessern Sprache, Form und Struktur — nicht den Erkenntniswert Ihrer Forschung.

Hängt der Preis von der Qualität meiner Vorlage ab?

Pauschal-Festpreis pro Seite, unabhängig von der Vorlage-Qualität. Bei sehr unsauberer Vorlage empfehlen wir vorab den höheren Service-Tier. Bei extrem rohem Text geben wir die Anfrage offen zurück und empfehlen Selbst-Überarbeitung oder unseren Mustervorlagen-Service.

Lohnt sich das für mich?

Lohnt sich, wenn …

  • Zeit knapp wird (< 2 Wochen bis Abgabe)
  • Deutsch nicht Ihre Muttersprache ist
  • Sie erstmals akademisch schreiben
  • Die Note karrieretechnisch zählt
  • Sie KI-Tools (ChatGPT, Claude, Gemini) genutzt haben — menschliche Politur nötig

Lohnt sich nicht, wenn …

  • Sie 3+ Wochen Pufferzeit und 2-3 eigene Korrekturrunden eingeplant haben
  • Sie primär inhaltliches Feedback wollen (nicht unser Service)
  • Die Arbeit fast druckreif ist (max. 5-10 vermutete Tippfehler)
  • Budget knapp ist — lieber selbst gründlich

So läuft Ihr Auftrag ab

  1. Upload + Briefing

    Mensch< 24 h

    Sie laden Word- oder PDF-Datei hoch, nennen Deadline und Fachbereich. Wir antworten innerhalb von 24 Stunden mit Festpreis-Angebot und genauem Zeitplan.

  2. Lektor-Matching

    Mensch< 2 h nach Angebotsannahme

    Wir wählen aus dem Pool den Mentor:innen mit passendem Fachbereich aus (z.B. Jura → jur. Fachlektor:in, BWL → Wirtschafts-Spezialist:in) und teilen Ihnen die Qualifikation transparent mit.

  3. Lektorats-Arbeit

    Menschca. 30 Seiten/Tag

    Manueller Lese-Durchgang mit Korrekturen im Tracked-Changes-Modus. Beim Lektorat zusätzlich Stil-Vorschläge im Kommentar, beim Premium auch Hinweise zu Argumentation, rotem Faden und Quellen-Existenz.

  4. Automatisierte Scans

    Automatisiert< 30 Min

    Parallel laufen PlagAware-Plagiats-Prüfung und ZeroGPT-KI-Scan. Sie bekommen beide Berichte mit der Lieferung und sehen genau, wo noch problematische Stellen sind.

  5. Lieferung + Ihre Prüfung

    Sie prüfenpünktlich zur Deadline

    Sie erhalten alles als ZIP: Tracked-Changes-Datei + bereinigte Version (bei Premium) + Berichte. Sie übernehmen Änderungen einzeln. Bei Rückfragen direkter Kontakt zum Lektor.

Korrektorat oder Lektorat — was passt zu Ihrer Situation?

4 Fragen — am Ende konkrete Service-Empfehlung mit Preis und möglichen Aufschlägen für Express oder Fachbereich.

Welcher Service passt zu Ihnen?

4 Fragen — am Ende konkrete Empfehlung mit Preis.

Frage 1 von 4

Wie weit ist Ihr Text inhaltlich?

Lektorat nach KI-Nutzung

Sie haben Teile mit ChatGPT, Claude oder Gemini geschrieben? Hier sehen Sie, woran KI-Texte erkennbar sind und was unser Lektorat damit konkret macht.

Warum KI-Texte besondere Aufmerksamkeit brauchen

  • Erfundene Quellen. ChatGPT halluziniert komplette Studien: plausibler Autor, plausibles Jahr, plausibles Journal. Nur dass die Studie nie publiziert wurde.
  • Die Texte wirken zu glatt. Wiederkehrende Phrasen — „Darüber hinaus“, „In diesem Kontext“ — und Standard- Übergänge wie aus dem Stilkatalog.
  • Argumentation springt. Wo Sie als Autor eine Brücke bauen würden, geht KI direkt von These zu Fazit. Dem Leser fehlt die Mitte.
  • Fachterminologie sitzt oft schief. Synonyme, die im Fach so nicht etabliert sind. Oder etablierte Begriffe in falschem Kontext.
  • Zu sicher. Selbst spekulative Aussagen klingen bei KI nach Lehrbuch. In wissenschaftlicher Sprache wäre dort ein Konjunktiv — oder zumindest ein „möglicherweise“.

Was wir bei KI-Texten konkret tun

  • Jede zitierte Quelle prüfen wir auf Existenz — automatisch bei jedem Lektorat-Auftrag. In Roh-KI-Texten finden wir typischerweise 15–40 % Belege, die schlicht nicht existieren.
  • KI-Floskeln tauschen wir gegen fachübliche Formulierungen aus. „In diesem Kontext“, glatte Standard- Übergänge, drei-gleiche-Adjektive — raus damit.
  • Den ZeroGPT-Bericht bekommen Sie mit der Lieferung — Sie sehen genau, an welchen Stellen noch KI-Pattern nachweisbar sind.
  • Erfundene Quellen markieren wir und geben sie Ihnen zur Neu-Recherche zurück.
  • Im Premium-Lektorat schreiben wir die typischen KI-Argumentations-Sprünge zusätzlich um — die fehlenden Brücken zwischen These und Beleg.

Was Hochschulen aktuell verlangen

Die Regelungen entwickeln sich schnell. Was sich gerade durchsetzt:

  • Viele Hochschulen verlangen inzwischen, dass KI-Nutzung in der Eigenständigkeitserklärung oder im Methodik-Teil dokumentiert wird. FU Berlin und Universität Tübingen gehen voran.
  • Wörtliche Übernahme von KI-Output ohne eigene Bearbeitung gilt zunehmend als Täuschung — unabhängig davon, ob Sie die KI-Nutzung formal angegeben haben.
  • Erfundene KI-Quellen in der eingereichten Arbeit führen zu Plagiats- und Täuschungsverdacht. Auch bei Gutgläubigkeit.

Prüfen Sie die aktuelle Prüfungsordnung Ihrer Hochschule — die Anforderungen ändern sich schnell.

Was Sie selbst übernehmen

  • Markierte Quellen neu recherchieren. Wir kennen Ihr Fach nicht so gut wie Sie — Sie wissen, welche Studie inhaltlich Ihre Aussage stützt.
  • Eigenständigkeitserklärung schreiben. Wenn Ihre Prüfungsordnung KI-Deklaration verlangt, gehört diese Angabe in Ihre Erklärung.
  • Plagiats-Stellen umformulieren. Der PlagAware-Bericht zeigt Ihnen, welche Passagen problematisch sind — die Neuformulierung übernehmen Sie selbst.
  • Restliche KI-Pattern wegpolieren. Was nach unserem Lektorat noch im ZeroGPT-Scan auftaucht, können Sie mit dem Bericht in der Hand gezielt überarbeiten.

Sie haben einen KI-überarbeiteten Text und brauchen Klarheit? Schicken Sie uns die Datei — wir sagen Ihnen offen, welcher Service sinnvoll ist (oder ob Selbst-Überarbeitung reicht).

Datei prüfen lassen

Lektorat nach Fachbereich

Diese 8 Fachbereiche decken über 79 % unserer realen Auftrags- historie ab. Pro Bereich nennen wir den Anfrage-Anteil, den fachüblichen Sprachstil + Zitierstil und worauf unser Mentor:in konkret achtet.

Wirtschaft & BWL

37 % der Anfragen
Sprachstil: Sachlich-analytisch, datengestützt
Zitierstil: APA oder Harvard
Lektorats-Fokus: Konsistente Fachbegriffe (Controlling, Supply Chain, Strategie), korrekte Darstellung empirischer Ergebnisse, In-Text-Quellenformat

Soziale Arbeit

11 % der Anfragen
Sprachstil: Reflektiert-praxisnah, theoriegestützt
Zitierstil: APA oder Harvard
Lektorats-Fokus: Theorie-Praxis-Verzahnung, fachliche Reflexion, sensible Sprache (Gender, Diversity), Fallanalyse-Stringenz

Geisteswissenschaften

8 % der Anfragen (Medien, Politik, Anglistik)
Sprachstil: Argumentativ-diskursiv, quellennah
Zitierstil: Chicago, MLA oder fachspezifisch
Lektorats-Fokus: Argumentationsführung, Quellendiskurs, konsistente Begriffsverwendung, wissenschaftliche Stilistik

Jura

7 % der Anfragen
Sprachstil: Gutachtenstil (Obersatz, Definition, Subsumtion, Ergebnis)
Zitierstil: Fußnoten (Münchner Kurzzitation, IATG)
Lektorats-Fokus: Korrekte Gesetzeszitate, Fußnotenformatierung, juristische Terminologie, Subsumtionslogik
Fach-Aufschlag +15 %

Pädagogik

6 % der Anfragen
Sprachstil: Empirisch oder theoretisch-systematisch
Zitierstil: APA
Lektorats-Fokus: Bildungswissenschaftliche Konzepte, Operationalisierung, Lehrplan-/Curriculum-Bezüge, APA-Formatierung

Psychologie

6 % der Anfragen (inkl. Wirtschaftspsych.)
Sprachstil: Empirisch-quantitativ, hypothesenbasiert
Zitierstil: APA 7. Auflage
Lektorats-Fokus: APA-Formatierung, statistische Auswertungsbeschreibung, Operationalisierung, Hypothesenstruktur

Ingenieur & Bau

3 % der Anfragen
Sprachstil: Technisch-präzise, normgerecht (DIN/ISO)
Zitierstil: IEEE oder DIN 1505
Lektorats-Fokus: Formeldarstellung, SI-Einheiten, Abbildungsbeschriftungen, Normenverweise
Fach-Aufschlag +15 %

Gesundheitswissenschaften

2 % der Anfragen
Sprachstil: Evidenzbasiert, IMRAD-orientiert
Zitierstil: Vancouver oder APA
Lektorats-Fokus: Klinische Terminologie, statistische Auswertung, Studiendesign-Beschreibung, IMRAD-Struktur
Fach-Aufschlag +20 %

Wie wir Ihren Mentor:in auswählen

Unser Mentor-Pool wird nach Fachbereich, akademischer Qualifikation und Spezialschwerpunkt gefiltert:

  • Mindestens M.Sc. oder M.A. — in spezialisierten Bereichen promoviert (Dr. jur., Dr. rer. medic.).
  • Die Mentor:innen bleiben anonym. Aus Diskretionsgründen sehen Sie nur Qualifikation, Fachbereich und Spezialschwerpunkt — keine Namen, keine Klarprofile.
  • Ist Ihr Fachbereich gerade nicht besetzt, verschieben wir den Auftrag oder geben ihn offen zurück. Wir vermitteln keinen Fach-Fremden mit dem Argument „passt schon“.

Vor Auftragsannahme erhalten Sie die Qualifikation Ihres Mentor:in (z.B. „Dr. jur., Wirtschaftsrecht-Schwerpunkt, 5+ Jahre Lektorats-Praxis“). Ihr Mentor bleibt aber gegenüber Ihrer Hochschule anonym.

Optional: Skill-Transfer-Call (+ 100 €)

Add-on zu jedem Lektorat

30-minütiges Video-Gespräch nach der Lieferung mit Ihrem Mentor:in. Sie verstehen, warum bestimmte Stellen korrigiert wurden — und nehmen das Wissen mit in die nächste Arbeit.

  • Annotierte Edits werden mündlich erklärt (Stil-Pattern, Argumentations-Logik)
  • Konkrete Verbesserungs-Strategien für künftige Arbeiten
  • Spezial-Fragen zu Methodik oder Zitation (im Rahmen Ihres Fachbereichs)

Bei Buchung im Voraus mit-buchbar. Termin innerhalb 7 Tagen nach Lieferung. Nicht inklusive: inhaltliche Quellen-Recherche, fachliche Korrektur außerhalb des Lektorats-Scope.

Lektorat auf Englisch

Immer mehr Abschlussarbeiten in Deutschland werden auf Englisch verfasst. Unser englisches Lektorat wird von akademisch qualifizierten Native Speakern durchgeführt, die sowohl British als auch American English beherrschen.

Neben Grammatik und Stil prüfen unsere Lektoren die korrekte Verwendung englischer Fachterminologie und die Einhaltung internationaler Zitierstile wie APA, Chicago, MLA oder CSE. Für Arbeiten in anderen Sprachen bieten wir einen Übersetzungsservice an.

Inklusive bei englischen Arbeiten

Konsistentes British oder American English
Akademische Fachsprache auf Muttersprachniveau
APA, Chicago, MLA oder CSE Zitierstile
Gleicher Seitenpreis wie deutsches Lektorat

Preise und Bearbeitungszeit

Festpreise pro Seite, keine versteckten Kosten. Zahlung erst nach Lieferung.

Lektorat Basis

25€/Seite

Rechtschreibung, Grammatik & Zeichensetzung
Stil, Ausdruck & Kohärenz
Wissenschaftliche Sprache prüfen
Plagiatsprüfung inklusive
Kostenlose Überarbeitungsrunden

Lektorat Premium

35€/Seite

Beliebt

Alles aus Basis, zusätzlich:

Argumentation & Logik prüfen
Quellenprüfung (Existenz, Autor, Format)
Strukturvorschläge & Gliederungsfeedback
Kostenlose Überarbeitungsrunden

Nur Korrektorat

17€/Seite

Budget
Rechtschreibung & Grammatik
Zeichensetzung & Tippfehler
Kein inhaltliches Lektorat
Korrektorat-Details →

Express-Aufschläge

LieferzeitAufpreis
14+ Tage (Standard)kein Aufpreis
7–13 Tage+15%
3–6 Tage+30%
Unter 3 Tage+100%

Standard-Bearbeitungszeit: 3–5 Werktage

Teilbeauftragung möglich

Sie können einzelne Kapitel ab 5 Seiten lektorieren lassen. Der Seitenpreis bleibt identisch. Beliebte Teilaufträge: Einleitung, Fazit, Methodik.

Keine Vorkasse, Zahlung nach Lieferung.

Alle Preise ansehen →

Konkrete Preise nach Seitenanzahl

Standard-Lieferzeit: 7-14 Werktage. Express < 7 Tage = +20 % Aufschlag.

SeitenKorrektorat
ab 17 €/Seite
Lektorat Basis
ab 25 €/Seite
Lektorat Premium
ab 35 €/Seite
20 Seiten340 €500 €700 €
40 Seiten680 €1.000 €1.400 €
60 Seiten1.020 €1.500 €2.100 €
80 Seiten1.360 €2.000 €2.800 €
100 Seiten1.700 €2.500 €3.500 €
Standardpreise bei 7-14 Werktagen. Fach-Aufschläge (Jura +15 %, Ingenieur +15 %, Gesundheit +20 %) kommen ggf. zusätzlich hinzu. Pauschal-Festpreis vorab, ohne Vorkasse.

So läuft Ihr Lektorat ab

Von der Anfrage bis zur fertigen Lieferung vergehen in der Regel 3 bis 5 Werktage. Während des gesamten Prozesses haben Sie einen persönlichen Ansprechpartner.

1

Anfrage senden

Text hochladen, Deadline und Wünsche mitteilen.

2

Angebot erhalten

Festpreis-Angebot innerhalb von 24 Stunden. Keine Vorkasse.

3

Lektor zugewiesen

Fachspezialisierter Lektor übernimmt Ihre Arbeit.

4

Lektorat

Sorgfältige Bearbeitung im Track-Changes-Modus.

5

Lieferung

Fristgerechte Lieferung mit Plagiatsprüfung.

Checkliste: So bereiten Sie Ihren Text optimal vor

Diese Punkte beschleunigen den Lektoratsprozess und sparen Ihnen Kosten.

1
Datei als .docx (Word) mit aktivierter Seitennummerierung speichern
2
Deckblatt, Inhaltsverzeichnis und Literaturverzeichnis beifügen
3
Abbildungen und Tabellen mit Quellenangaben versehen
4
Gewünschten Zitierstil angeben (APA, Harvard, Chicago, Fußnoten etc.)
5
Abgabetermin und gewünschte Lieferzeit mitteilen
6
Ggf. Leitfaden oder Formatvorlage der Hochschule beilegen

Warum ManuskriptMentor

Plagiatsprüfung

inklusive

Track Changes

alle Änderungen transparent

Keine Vorkasse

Zahlung nach Lieferung

100% vertraulich

DSGVO-konform

Anonymisierte Auftragshistorie

Über 200 Referenzprojekte aus 14 Fachbereichen

Referenzen ansehen
4.94Proven Expert
A
Anonym
30. Mai 2026
Verifiziert
Kurz: ich hatte ein Problem das mich nachts wach gehalten hat und das Problem ist gelöst. Warum genau ich in der Lage war so weit zu kommen ist nicht relevant und auch nicht das wa...
A
Anonym
25. Mai 2026
Verifiziert
Nur die statistische Auswertung in Anspruch genommen weil ich mit der Software nicht klar kam. Den Rest selbst gemacht. Es wurde mir auch erklärt was warum gerechnet wurde, sodass ...
A
Anonym
19. Mai 2026
Verifiziert
Mein Deutsch ist gut für den Alltag aber für eine wissenschaftliche Arbeit reicht das nicht ganz. Ich habe Unterstützung beim Sprachlichen genommen, der Inhalt ist von mir. Es wurd...

Daniel M. Greiner

Gründer · M.A. Medienwissenschaft

Gründete ManuskriptMentor 2025 nach mehrjähriger Praxis als freier akademischer Autor. Übernimmt jeden Auftrag persönlich bis zur Übergabe an den zuständigen Fachautor.

800+ Projekte (Kollektiv)50+ Fachbereiche10+ Jahre
  • info@manuskriptmentor.com
  • Antwortzeit: Innerhalb von 24h
Beratungstermin

Häufige Fragen zum Lektorat

Die zehn wichtigsten Fragen zu Umfang, Kosten, Ablauf und Rechtslage unseres Lektorats. Falls Ihre Frage nicht dabei ist, kontaktieren Sie uns direkt.